Standardise recycling schemes

This is just a suggestion for a proposal, not a completed proposal. It should be turned into a proper proposal by editing the original document. Debate and voting can then happen there.